Тонг Куонг Валери (1964). Внутренняя война : [роман] / Валери Тонг Куонг ; перевела с французского Алла Беляк. - Санкт-Петербург : Поляндрия NoAge, 2020. - 223 с. ; 21 см. - 16+. - ISBN 978-5-6042677-1-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Пакс Монье, неудачливый актер, он практически распрощался с мечтами о славе, но внезапный звонок агента все изменил. Известный режиссер хочет снять его в своей новой картине, но для этого с ним нужно немедленно встретиться. Впопыхах надевая пиджак, герой слышит звуки борьбы в квартире наверху, но убеждает себя, что ничего страшного не происходит. Вернувшись домой, он узнает, что его сосед, девятнадцатилетний студент Алексис, был жестоко избит. Нападение оборачивается необратимыми последствиями для здоровья молодого человека, а Пакс попадает в психологическую ловушку, пытаясь жить дальше, несмотря на угрызения совести.
Невозможность справиться со своими чувствами, неожиданные повороты судьбы и предательство — главные темы романа, герои которого — обычные люди.