Схюттен, Я.П. Девочка в золотом платье / Ян Паул Схюттен : перевод с голландского Ирины Трофимовой : художник Линден ван дер Мартейн. – Москва : Пешком в историю, 2014. – 36 с.
Книга Яна Схюттена "Девочка в золотом платье" рассказывает об истории написания картины Рембрандта "Ночной дозор". Известно, что Рембрандт писал свой шедевр в 1642 году по заказу отряда гражданского ополчения. Всего разным художникам было заказано шесть полотен на данную тему – по числу стрелковых рот. Заказчиком Рембрандта был капитан стрелковой роты Франс Баннинг, и именно его художник изобразил на переднем плане картины в черном камзоле с красной перевязью и черной шляпе. Рембрандт отказался от идеи написать статичный официальный портрет, а выбрал более сложное композиционное решение – написать стрелков в движении в тот момент, когда они выходят на площадь и капитан отдает приказ. В картине много загадок. До сих пор доподлинно неизвестно, кто такая эта девочка в золотистом платье, которую художник поместил на переднем плане – прямо в месте золотого сечения картины. Нераскрытые тайны всегда привлекают внимание, и этим воспользовался писатель Ян Схюттен, предложив свою версию развития событий в картине. В его трактовке девочка обрела имя – ее зовут Агнес, и она соседка великого художника. Как-то раз она по привычке забежала к нему в мастерскую и обнаружила там огромное скопление людей. Рембрандт объяснил Агнес, что хочет написать очень большую картину, на которой поместятся все эти люди. Вот только он еще не решил, кто из них будет стоять впереди, а кто сзади. Наконец, наступил день, когда художник закончил картину и пригласил всех посмотреть на нее в здание Стрелкового общества. Каково же было удивление Агнес, когда она нашла себя нарисованной в самом центре картины, в лучах света! Книга адресована широкой читательской аудитории.