Батлер, Д. Кушла и ее книги / Дороти Батлер. – Москва: Объединенное гуманитарное издательство (ОГИ), 2003. – 114 с.
Дороти Батлер — новозеландский автор детских книг и основательница популярного в Окленде книжного магазина. Библиография Батлер насчитывает десятки детских книг, среди которых особого внимания заслуживают трогательные истории про жизнь бурого медведя Барни и его друзей. Помимо художественной литературы Батлер выпустила ряд психологических и педагогических исследований, поднимающих проблему детского чтения. Среди них: "Младенцам нужны книги", "Дети, книги и семья", "Чтение начинается дома" и "Кушла и ее книги". Последняя работа из списка, пожалуй, самая известная книга Дороти Батлер для российского читателя. Изначально "Кушла и ее книги" не была написана для широкой публики и представляла собой научное исследование заболеваний внучки автора. Девочка родилась с серьёзными генетическими особенностями и тяжелыми физическими осложнениями. Из-за характера своего заболевания в разные годы взросления Кушла испытывала проблемы с восприятием мира привычными нам способами: долгое время она не могла двигаться, брать предметы, фокусировать зрение, спать и даже дышать. Позднее это исследование было адаптировано и опубликовано как документальная книга. "Кушла и ее книги" – отнюдь не черствый научный документ, составленный бесстрастными наблюдателями, но и не просто воспоминания любящей бабушки о непростом взрослении своей внучки. Это трогательная и поучительная история о безграничной родительской любви, разумном признании проблем и усердной последовательной работе всех членов семьи. Именно семья и книги становятся своеобразным «мостом» между маленькой Кушлой и окружающим ее большим незнакомым миром. Дороти Батлер детально перечисляет и описывает детские книги, которые они читали Кушле. Благодаря семейному чтению Кушле удается постепенно догнать в развитии своих сверстников, а в чем-то даже опередить. Многие родители как здоровых детей, так и детей с особенностями найдут в этой книге полезные практические советы о том, как грамотно проявлять заботу и как можно обогатить семейную жизнь совместными яркими переживаниями.