Плутарх. Избранные биографии / Пер. с греч. под ред., и с предисл. С. Я. Лурье; Ленингр. гос. ун-т, Ист. фак-т. – М.: Л.: Соцэкгиз, 1941. - 492 с.
Плутарх в своей книге описывает события, происходившие за 600 лет до своего рождения. Плутарх родился около 46 года н.э. в небольшом древнегреческом городке Херонее, где и прожил почти всю свою жизнь. О своей семье, о себе и событиях своей жизни, своей любви к родному городу он пишет во вступлении к биографии Демосфена. "Избранные биографии" - главное произведение Плутарха. Если бы не Плутарх, до наших дней не дошли бы биографии таких великих политиков, историков и полководцев, как Агессилай, Алкивиад, Брут, Кимон, Красс, Лисандр, Перикл, Сулла, Фемистокл, Цезарь и Цицерон. "Избранные биографии" охватывают период V и IV веков. Плутарх знакомит нас с событиями истории Древней Греции и Рима, анекдотами о личной жизни великих людей. Факты истории Плутарх заимствует из сочинений Геродота и других великих историков, а анекдоты - из перипатетической литературы учеников Аристотеля. Это самый интересный период античной истории — V век в Греции и гражданские войны в Риме. В России "Избранные биографии" Плутарха многократно издавались и переиздавались. Издание 1941 года представляет собой полный перевод с древнегреческого, сделанный Дестунисом. Это первый послеоктябрьский перевод книги. Яркий язык Плутарха и трагизм описываемых им событий делают книгу увлекательной, как для обычных читателей, так и для студентов-историков, ученых и т.д. Сочинение Плутарха оказало большое влияние на философские взгляды Монтеня и Руссо, стало основой для римских трагедий Шекспира ("Юлий Цезарь", "Кориолан" и "Антоний и Клеопатра"). Сюжеты своих драм Корнель и Расин тоже заимствовали у Плутарха.