Розенсток, Барб. Услышать цвет. Цвета и звуки абстрактной живописи Василия Кандинского / Барб Розенсток ; иллюстрации Мари Гранпре ; [перевод с английского Ден Носовой]. - Москва : Карьера Пресс, 2019. - [31] с.
Василий Кандинский – художник-новатор, создатель объединения "Синий всадник", преподаватель в всемирно известной школе Бархаус. Наследие художника насчитывает более картин, выполненных в стиле абстрактной живописи, самые известные – "Импровизация VII", "Белый зигзаг", "Картина с зеленым центром", "Два овала" и другие. В книге Барбары Розенсток "Услышать цвет" раскрывается история мальчика Васи, который старался быть как все, но у него это не всегда получалось. Будучи примерным мальчиком, Вася хорошо занимался и изучал книжки по разным наукам: истории, математики, географии, биологии. Он учился играть на пианино и вел себя как подобает воспитанному мальчику в соответствии с правилами приличия, принятыми в обществе. Однажды его тетушка подарила ему маленький ящик с яркими красками и сказала, что каждый ребенок должен уметь разбираться в живописи. Когда Вася открыл его, то увидел самые разные цвета; желтый, синий, красный, зеленый… Он попробовал их смешать и получил новые оттенки, которые, как показалось, Васи издавали звуки – "Шшш!". Мальчик решил поделиться этим открытием с родителями и тетей, но взрослые его не поняли. Тогда Вася взял в руки кисточки и стал рисовать услышанные им звуки: ярко-лимонный звон, вибрацию синего, малиновые гудящие трубы и фиолетовое звяканье. Но и на этот раз взрослые его не поняли и отдали учиться, чтобы Вася начал рисовать цветы и дома так, как их рисует каждый. Но даже, когда Вася стал взрослым, звуки цветов не покидали его. Они встречались ему повсеместно: на улицах города, в разговорах людей, в оперном театре. И однажды Вася набрался храбрости и перенес услышанные звуки на холст.