Буйе, Роб. Все из-за мистера Террапта / Роб Буйе; [пер. с англ. Татьяны Ивановой]. - Москва: Розовый жираф, 2015. - 276, [3] с.; 22 см. - (Вот это книга!). - 12+. - ISBN 978-5-4370-0084-7: 294,00. - Текст (визуальный): непосредственный.
Роб Буйе написал повесть о простых американских школьниках – пятиклассниках. В начале учебного года в классе появляется новый учитель. В классе всего семь учеников и каждый имеет свой характер и свои привычки. Джессика в классе новенькая, ей трудно ужиться, она грустит, а еще ей очень грустно без отца. Алексия – лидер класса, манипулятор, интриганка. Питер- неугомонный весельчак, ему скучно учиться просто так, и он придумывает различные каверзы. Люк- самый умный мальчик в классе, но скучный тип. Даниэль -любит подстраиваться под других, не имеет своего мнения. Аня- самая безобидная девочка в классе, все ее обижают. Джеффри – терпеть не может школу, и хранит самый важный секрет. Повесть о том, как молодой учитель мистер Террапт меняет жизнь своих учеников. Дети, рассказывающие о мистере Террапте, такие же настоящие, как и их удивительный учитель; они напомнят читателю его собственных друзей и врагов. И даже в несчастном случае, которого героям книги не удается избежать, нет ничего случайного; он мастерски встроен в повествование и описан так же искусно, как и вся эта увлекательная история. Мистер Террапт - талантливый педагог и экспериментатор. Только ему под силу управиться с такой разношерстной компанией. Но справятся ли мистер Террапт и его пятый класс с самым важным испытанием? Испытанием свободой и ответственностью? В 2013 году книга "Все из-за митера Террапта" вошла в 10-ку лучших книг зарубежных авторов проекта "Книга года: выбирают дети".