Мацоурек, Милош. Обезьянка Янка : рассказы / Милош Мацоурек ; перевод с чешского Ксении Тименчик ; иллюстрации Адольфа Борна]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2021. - 107 с. : цв. ил. ; 22 см. - 0+. - ISBN 978-5-00041-397-5. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Маленькая обезьянка Янка живёт в зоопарке. Она очень сообразительная и весёлая. Вечером, когда посетители покидают зоопарк и взрослые звери засыпают, Янка и её друзья — Слон, Кенгуру, Мышь, Пингвин и Панда — собираются в пустой клетке и решают, чем бы им заняться. А интересных дел у них множество: устроить бал-маскарад, провести день спорта, помочь слепому кротику увидеть свою маму, перевоспитать непослушного мальчика, спасти зоопарк от вредного смотрителя, помочь пану Моржу попасть на Север, чтобы повидаться с невестой. И кто оказывается заводилой и вдохновителем в этих делах? Конечно она! Смышлёная и смелая обезьянка Янка, готовая на всё ради торжества справедливости.