Веркин, Эдуард Николаевич. Облачный полк: повесть: [для старшего школьного возраста] / Эдуард Веркин; [предисл. К. Молдавской]. - 2-е изд., стер. - Москва: КомпасГид, 2014. - 290, [3] с.
Сегодня писать о Великой Отечественной войне сложно. Потому что многое уже написано и рассказано, потому что сейчас уже почти не осталось тех, кто ее помнит. Писать же для детей сложнее вдвойне. Современное молодое поколение интересуют совсем другие вещи… Оказывается, не так! Именно подростки отдали этой книге первое место на Всероссийском конкурсе за лучшее литературное произведение для детей и юношества «Книгуру». В «Облачном полку» Веркин занят сохранением памяти, и он работает переводчиком с советского для подростков. Привлекает в повести своеобразная манера Эдуарда Веркина, разрозненное повествование, когда каждая глава не является по сути прямым продолжением предыдущей. Возможно, отсутствие особого сюжета. Перед нами предстают будни партизанского отряда, когда речь идет не столько о боевых действиях и войне, сколько о повседневных заботах и буднях. Автор, толком об этом нигде не упоминая, взял по сути реально жившего подростка и рассказал его историю, щедро напичкав вымышленными деталями. Эта книга рассказывает нам о самом ужасном, злом и кровожадном – о войне. Показывает её без преувеличений и без прикрас, здесь отсутствует фальшь и неправдоподобность. Автор не пытается приукрасить действительность, говоря о том, что прославленные солдаты сражались без устали, стреляли всегда метко и выходили из боя целыми и невредимыми. Нет, он излагает суровую истину - герои лежали в снегу, истекая кровью, а вокруг не было ни одной живой души; голодали, и из-за этого теряли силы; плакали, скорбя по утерянным товарищам; впадали в истерику после боя; боялись никогда больше не увидеть своих родных… И самое главное, то, в чём заключён настоящий страх войны - это незнание того, наступит для тебя завтра или нет. Солдатская жизнь была неимоверно сложной, и то, что об этом честно рассказано в книге, очень важно – мы должны знать, что же на самом деле происходило на войне.