Толкин, Дж.Р.Р. Хоббит: сказка / Джон Роналд Руэл Толкин. – Москва: АСТ, 2015 – 288 с.
Джон Роналд Руэл Толкин один из самых известных английских писателей в мире благодаря удачной экранизации его произведений «Хоббит» и «Властелин колец». Сказка «Хоббит» была написана Толкином для своих детей, которых у него было четверо. Хоббит - как много в этом маленьком слове! Грандиозное приключение, положившее начало целой эпопее, ставшей жемчужиной, и даже больше, основоположником целого жанра фэнтези в том виде, в каком мы сейчас его знаем и любим. С первых же строк, как это водится у Толкина, читатель оказывается в милой и уютной атмосфере. Буквально осязаешь, как сидишь в своей хоббичьей норе, покуриваешь трубку, попиваешь горячий чай и почитываешь приятную книжку, иногда посмеиваясь и ухмыляясь. Тем волнительнее оказывается неожиданное вторжение тринадцати незнакомцев и одного старого мага! Старина Бильбо Торбинс (такова его фамилия в "новом" переводе, вместо Бэггинса), оказывается, втянут в захватывающее приключение, о котором будет грезить потом всю оставшуюся жизнь. А вместе с ним будет мечтать и читатель, настолько тяжело переворачивать последние страницы книги. Ведь впереди - расставание с полюбившимися героями. В этом, наверное, и кроется один из парадоксов мастера Толкина: он потратил титанические усилия, целые года, на создание и проработку своего выдуманного мира, но запоминаешь в первую очередь именно персонажей. Живых, ярких и таких родных. Эта грандиозная сказка положила начало целой фантастической эпопее. Книга написана в лучших "толкиновских" традициях. Читая, книги Толкина, понимаешь, что вот открываешь первую страницу и попадаешь сразу в другой мир.