Кормье, Роберт. Шоколадная война / Роберт Кормье; [пер. с англ. В. Бабкова]. - Москва: Розовый жираф, 2012. - 239, [4] с. - (Вот это книга!). - ISBN 978-5-903497-99-7. - Текст (визуальный): непосредственный.
Действие книги происходит в школе для мальчиков Тринити. В школе существует негласная организация "Стражи", у нее нет конкретной цели, просто, придумывая разного рода задания (безобидные и не очень), они разнообразили скучные школьные будни, но все изменится с приходом новичка Джерри Рено. Мозговой центр "Стражей" - Арчи, харизматичный, хитрый, расчетливый манипулятор, которого ненавидят, боятся, сторонятся как учителя, так и учащиеся. По традиции любой американской школы в предрождественские дни школьники должны были продавать шоколадные конфеты и все бы ничего, если бы не задание Стражей для новичка Рено (в течении 10 дней отказываться продавать шоколадные конфеты). Продажа конфет, как это часто бывает, дело добровольно-принудительное. Рено выполнил задание, но он не остановился и пошел дальше. Был ли Рено по натуре революционером, человеком, способным пойти против системы? Нет. Рено был тихим, спокойным и робким подростком, которому не нужны проблемы, он не искал конфликтов. У Рено в школьном ящике висел плакат. На нем была изображена одинокая фигура человека, который гуляет ночью по пляжу и надпись "Осмелюсь ли я потревожить вселенную". Книга жесткая и во многом жестокая, но, прочитав ее, становиться понятно, как люди становятся жертвой или лидером, а далее вершителем и палачом. "Тебе говорят: поступай как считаешь нужным, делай свое дело, но они врут. Никто не хочет, чтобы ты делал свое дело, если, конечно, твои желания случайно не совпадают с их интересами. Всё это шутка, Стручок, обман. Не тревожь вселенную, Стручок, не верь никаким плакатам."