ван Гестел, П. Зима, когда я вырос / Петер ван Гестел ; перевод с нидерландского Ирины Михайловой ; рисунки Юлии Блюхер, – Москва : Самокат, 2020. – 260 с. : ил.
Действие книги происходит в 1947 году. Амстердам и его жители пытаются оправиться после разрушительной войны. В центре сюжета находится десятилетний мальчик по имени Томас и его друзья – ровесник Пит и его тринадцатилетняя сестра Бет, в которую Томас влюблен. Мать главного героя трагически погибла, поэтому мальчик живет со своим отцом. Отец Томаса не может надолго задержаться ни на одной работе, куда его берут, и постоянно горюет, так как не может смириться с потерей жены. Концентрируя свое внимание на этих проблемах, отец забывает о живом сыне, которому катастрофически не хватает заботы и поддержки родителя. По ходу повествования перед троицей юных друзей встают совсем недетские вопросы, заставляя их начать размышлять по-взрослому. «Знаешь, что очень странно? Человек всегда очень одинок. Такое у меня чувство. Причем особенно одинок, когда он рядом с теми, кого он любит и кто его любит». События, произошедшие в жизни этих детей, не оставили им выбора, кроме как быстрее вырасти. Но расти можно по-разному: ввысь, вширь. А можно вырасти духовно, повзрослеть и начать смотреть на мир совершенно иначе. Но это не проходит бесследно и оставляет отпечаток на человеке, который остается виден даже спустя годы. «Всю жизнь я хочу помнить об этой тройке детей в кровати, думал я. Мы заснем, потом проснемся и встанем, и пойдем в школу, мы будем ссориться и взрослеть, человек растет каждую минуту, нет, каждую секунду, и тут ничего не поделаешь». В произведении ярко описаны различия между миром взрослых и миром детей. «Мы о них мало знаем, они о нас мало знают, хотя они когда-то тоже были детьми». Эту книгу будет интересно и полезно прочитать не только детям, но и их родителям. Старшему поколению книга напомнит о том, что они тоже когда-то были детьми и тоже чувствовали себя чужими в огромном, страшном и совершенно непонятном мире взрослых.